Davis延長賽轟滿貫砲　陳偉殷仍陷掙扎 - 日本職棒

作者:曹玉烱


台灣投手陳偉殷今天(6日)僅投5局就出現4次保送共失3分退場，不過金鶯在落後時先追平
比數，然後靠著延長第10局Chris Davis的滿貫砲擺脫糾纏，7比3擊敗運動家，陳偉殷無
關勝敗。

陳偉殷前2局還算有效率解決打者，但3、4局出現亂流投出4次保送，讓運動家僅以3支安
打就攻下3分，雖然陳偉殷之後穩定下來仍在5局88球後退場。

金鶯第6局以密集4安打追回2分扳成3平，此後戰況膠著進入延長。10局上金鶯前3位打者
均上壘，Davis在滿球數時把球轟出中外野牆外，這支滿貫砲直接宣告勝利底定。Davis的
28轟在美聯排名第8，但79分打點高居美聯之冠。

對於自己近4場3轟、9戰6轟、15戰9轟的火燙演出，Davis說：「這代表我能做好大部分該
作的工作，紀錄是很棒，但你仍得在球季結束後再看，然後評估你做得如何與所處的位置
，而對我來說，現在的工作就是每天上場做出貢獻。」

陳偉殷主投5局被擊出4支安打失3分，三振5次保送4次，自責分率來到3.32。值得一提的
是，明星賽前陳偉殷自責分率才2.78，但明星賽後4場出賽有3場投不滿6局，總計20局狂
失14分，自責分率高達6.3。

陳偉殷透過翻譯表示：「第3局跟第4局那2局保送已經有4個，而且造成滿壘，雖想著不要
保送，但越這樣想控球就相對越糟，平常自己是不會這樣的，這讓自己變得更不好。」

「從下半季開始，我的感覺沒有像上半季那樣好，我試著在投球機制上做些調整，而現在
，我不想再那樣做了。」

對於金鶯拿下3個客場系列賽的第1個系列賽勝利，金鶯教頭Buck Showalter說：「這是重
要1勝，我們打得很辛苦，所有人都睡得不多，但球員都展現不屈服的態度，你很想在客
場之旅一開始就拿下系列賽，因為接下來我們將前往更難打的地方(安那罕與西雅圖)。」


http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/63977


--